tête de mule

Avance maintenant tête de mule !

Now move forward, you stubborn mule!

— Le Salaire de la peur (1953)

Allez, arrête de faire ta tête de mule.

Come on, stop being so stubborn.

— Caché (2005)

Ce n'est pas drôle de te regarder toi tête de mule !

It's not funny watching you, you stubborn mule!

— Picnic (1955)

C'est une tête de mule.

He's stubborn.

Saloperie de tête de mule !

You stubborn mule!

— La Chute (2004)

Une vraie tête de mule !

A real stubborn mule!

— Decision to Leave (2022)

Regardez-moi cette tête de mule !

Look at that stubborn mule!

— Picnic (1955)

Fais-le, tête de mule.

Do it, you stubborn mule.

— F1® Le Film (2025)

Mon Alex peut parfois être une sacrée tête de mule.

My Alex can sometimes be a real stubborn mule.

— Good Bye Lenin! (2003)

Tête de mule !

Stubborn mule!

— Même la pluie (2011)