cross, go across, go through, experience, cross (someone's mind)
Les conducteurs doivent faire attention aux enfants qui traversent la route.
Drivers should be careful of children crossing the road.
Les Orques traversent le fleuve.
The orcas are crossing the river.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
Mais quelles drôles d’idées traversent ta tête ?
But what strange ideas are going through your head?
— La strada (1954)
Ceux qui traversent une crise de créativité font des suggestions bizarres.
Those going through a creative crisis make bizarre suggestions.
— Il est de retour (2015)
Les voitures traversent le tunnel.
Cars drive through the tunnel.
Ils traversent la rivière en bateau !
They’re crossing the river by boat!
— Princesse Mononoké (1997)
Ils traversent la frontière pour acheter des fusils et de l'alcool.
They cross the border to buy rifles and alcohol.
— Pour une poignée de dollars (1964)
Je sais ce que Tom et Mary traversent.
I know what Tom and Mary are going through.
I know what they're going through.