respectée

Je veux être respectée.

I want to be respected.

J'ai douté de ma directive, je ne l'ai pas respectée.

I doubted my directive, so I didn’t follow it.

— Tron : Ares (2025)

Marie est respectée de tous.

Mary is respected by all.

La logique a été respectée, Mesdames et Messieurs.

The logic has been respected, ladies and gentlemen.

— Drive (2011)

Tant que je serai Empereur, la loi devra être respectée.

As long as I am Emperor, the law must be respected.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Mes clients veulent que leur vie privée soit respectée.

My clients want their privacy respected.

Respecte-toi et tu seras respectée.

Respect yourself and you will be respected.