le refroidissement

Le système de refroidissement fuit.

The cooling system is leaking.

— Le Bateau (1981)

C'est le circuit de refroidissement.

It's the cooling system.

— Alien, la résurrection (1997)

Le système de refroidissement est bloqué.

The cooling system is blocked.

— Le Bateau (1981)

J'ai attrapé un refroidissement.

I caught a cold.

— Le Facteur (1994)

S'ils tirent, ils risquent de détruire le système de refroidissement.

If they shoot, they risk destroying the cooling system.

— Aliens, le retour (1986)

C'est un refroidissement, mais elle est forte.

It's a cold, but it's a bad one.

— The Road Home (1999)

C'est le plus gros groupe de serveurs à refroidissement liquide.

It's the largest liquid-cooled server cluster.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster.

Wait for the bread to cool completely before eating.