qu'ai-je

what have I

→ que
phrase Uncommon #19,979
what have I Uses subject–verb inversion to form a question; this wording can sound formal or literary.
FR: Qu'ai-je oublié ?
EN: What have I forgotten?

Qu'ai-je dit que de fou ?

What did I say that was crazy?

— De tout cœur (1998)

Qu'ai-je laissé derrière ?

What did I leave behind?

Alors qu'ai-je vu dans ma demeure ?

What, then, did I see in my home?

— The Witch (2016)

Qu'ai-je encore fait ?

What have I done now?

Qu'ai-je donc fait pour mériter cela ?

What have I done to deserve this?

Qu'ai-je oublié ?

What have I forgotten?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Qu'ai-je dit sur ce coquillage ?

What did I say about this seashell?

— Le Chant de la mer (2014)

Qu'ai-je loupé ?

What did I miss?

Qu'ai-je entendu ?

What did I hear?

Qu'ai-je donc fait ?

What have I done?

Qu'ai-je pu te faire ?

What could I possibly have done to you?

— Guerre et Paix (1968)

Qu'ai-je dit ?

What did I say?

— Rebecca (1940)

Mon Dieu, qu'ai-je dit ?

Oh my God, what have I said?

— Rome, ville ouverte (1945)

Qu'ai-je manqué ?

What have I missed?

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Qu'ai-je dit de mal ?

What did I say wrong?

— Le Sacrifice (1986)

Qu'ai-je laissé derrière moi ?

What have I left behind?

Qu'ai-je donc vu ?

What on earth did I see?

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Qu'ai-je raté ?

What did I miss?

Qu'ai-je obtenu ?

What did I get?