your apologies
I don't accept your apologies.
I’ve had enough of your excuses.
Je n'ai vraiment rien à faire de vos excuses.
I really don't care about your excuses.
— Marty Supreme (2025)
J'accepte vos excuses, capitaine Needa.
I accept your apology, Captain Needa.
— L'Empire contre-attaque (1980)
Sinon, présentez vos excuses à genoux, ici même.
Otherwise, apologize on your knees, right here.
— Le Maître d'armes (2006)