Yap.Town

les enjeux

stakes, issues

→ enjeu
noun · masculine plural Rare #36,490
stakes, issues Often used in discussions about what is at stake in a situation (e.g., political, economic, environmental enjeux).
FR: Il faut comprendre les enjeux de cette décision.
EN: We need to understand the stakes of this decision.

Présentez les enjeux.

Present the issues at stake.

— Porco Rosso (1992)

Et les enjeux sont élevés, car les milliers qu'il gagne vont à sa femme, Sheila.

And the stakes are high, because the thousands he earns go to his wife, Sheila.

— Running Man (2025)

Quels sont les enjeux ?

What are the stakes?

Imaginez comme les enjeux seraient élevés !

Imagine how high the stakes would be!

— Marty Supreme (2025)

Les enjeux sont élevés.

The stakes are high.

Les enjeux étaient élevés.

The stakes were high.

Je comprends les enjeux.

I understand what's at stake.

— Projet Dernière Chance (2026)