them to me
Apporte-les-moi.
Bring them to me.
Rends-les-moi !
Give them back to me!
— Shower (1999)
Rendez-les-moi.
Give them back to me.
Amenez-les-moi !
Bring them to me!
— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)
Prêtez-les-moi !
Lend them to me!
— Porco Rosso (1992)
Prête-les-moi.
Lend them to me.
— Marty Supreme (2025)
Amenez-les-moi vivant et indemne.
Bring them to me alive and unharmed.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Passe-les-moi.
Pass them to me.
Paulo, vas-y passe-les-moi.
Paulo, go ahead and pass them to me.
— Taxi (1998)
Trouvez-les, mes enfants, et rapportez-les-moi sur Titan.
Find them, my children, and bring them back to me on Titan.
— Avengers : Infinity War (2018)
Montre-les-moi.
Show them to me.
— Le Cinquième Élément (1997)
Envoyez-les-moi.
Send them to me.
Mais, euh, rends-les-moi, hmm ?
But, um, give them back to me, hmm?
— Suspiria (1977)
Refais-les-moi, s'il te plaît.
Do them again for me, please.
— Pinocchio (2019)
Et surtout, rendez-les-moi !
And above all, give them back to me!
— 2046 (2004)
Passe-les-moi !
Hand them to me!
— La Cité des hommes (2007)
Passez-les-moi.
Envoie-les-moi !
Send them to me!
Montrez-les-moi.
J'ai pas le temps, file-les-moi.
I don't have time, hand them over to me.
— J'ai rencontré le Diable (2010)