le tonnerre

Comme le tonnerre ?

Like thunder?

— Le Garçon et le Héron (2023)

Le tonnerre se fit plus fort.

The thunder grew louder.

Ne demande pas d'où vient le tonnerre.

Don't ask where the thunder comes from.

Le tonnerre fit peur aux enfants.

The thunder scared the children.

Ce qui me fait peur, c'est le tonnerre.

What scares me is thunder.

La foudre précède le tonnerre.

Lightning precedes thunder.

Apprends-moi à faire le tonnerre.

Teach me how to make thunder.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Le tonnerre vint longtemps après l'éclair.

The thunder came long after the lightning.

Je n'entends pas le tonnerre de l'artillerie.

I can't hear the thunder of the artillery.

— Il est de retour (2015)

Le tonnerre gronde.

The thunder is rumbling.

— Monsieur Hire (1989)