l'important, c'est

L'important, c'est qu'on soit tous là.

The important thing is that we're all here.

— No (2012)

L'important, c'est d'imaginer que tu en désires une.

The important thing is to imagine that you want one.

— Burning (2018)

L'important, c'est de comprendre.

The important thing is to understand.

— Article 15 (2019)

En fait, l'important, c'est la durée.

Actually, what matters is the duration.

— Old Boy (2003)

Mais l'important, c'est pas la chute.

But the important thing isn’t the fall.

— La Haine (1995)

L'important, c'est que tu sois là.

The important thing is that you are here.

L'important, c'est que tu aies tué.

What matters is that you killed.

— Mother (2009)

L'important, c'est le siècle venu avec lui.

The important thing is the century that came with him.

L'important, c'est de savoir à quel étage je suis.

The important thing is knowing which floor I'm on.

— Old Boy (2003)

L'important, c'est ce que ça t'inspire.

What matters is what it inspires in you.

— Interstellar (2014)