j'ai jamais eu

Mais moi, j'ai jamais eu ces hallucinations.

But I've never had those hallucinations.

— Old Boy (2003)

Et franchement, j'ai jamais eu une chance.

And honestly, I never stood a chance.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

J'ai jamais eu le choix.

I never had a choice.

J'ai jamais eu l'impression que t'étais ma mère.

I never felt like you were my mom.

— Laurence Anyways (2012)

J'ai jamais eu une telle foi.

I've never had such faith.

— Le Cercle des neiges (2023)

Écoute, j'ai jamais eu de carrière pour ainsi dire.

Listen, I’ve never really had a career, so to speak.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

J'ai jamais eu de problème avec les femmes.

I've never had a problem with women.

— Alien³ (1992)

J'ai jamais eu d'audition.

I've never had an audition.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Moi, j'ai jamais eu le courage de suivre mon frère.

I never had the courage to follow my brother.

— La Cité de Dieu (2002)

J'ai jamais eu confiance.

I've never trusted anyone.

— Le Bras de diamant (1969)