j'ai décidé de ne pas

I decided not to

→ je

phrase Rare #26,206

I decided not to

FR: J'ai décidé de ne pas répondre tout de suite.

EN: I decided not to answer right away.

J'ai décidé de ne pas démissionner.

I decided not to quit.

J'ai eu la frousse et j'ai décidé de ne pas y aller.

I got scared and decided not to go.

J'ai décidé de ne pas étudier le français.

I decided not to study French.

J'ai décidé de ne pas être influencé par les modes.

I decided not to be influenced by trends.

J'ai décidé de ne pas appeler la police.

I decided not to call the police.

J'ai décidé de ne pas produire le film.

I decided not to produce the film.

J'ai décidé de ne pas me rendre en Europe.

I decided not to go to Europe.

J'ai décidé de ne pas acheter de parfum.

I decided not to buy any perfume.

J'ai décidé de ne pas y aller.

I decided not to go.

J'ai décidé de ne pas aller à Amsterdam.

I decided not to go to Amsterdam.

— Salé, Sucré (1994)

J'ai commencé à tirer dessus, mais j'ai décidé de ne pas le faire.

I started shooting at it, but decided not to.

— L'Agent secret (2025)

J'ai décidé de ne pas vendre ma moto.

I decided not to sell my motorcycle.

J'ai décidé de ne pas nager cet après-midi.

I decided not to go swimming this afternoon.

J'ai décidé de ne pas le faire finalement.

I decided not to do it after all.

J'ai décidé de ne pas partir en vacances cette année.

I’ve decided not to go on vacation this year.

Après mûre réflexion, j'ai décidé de ne pas accepter cette proposition.

After careful consideration, I decided not to accept this proposal.