l'incertitude

Là est une incertitude qu'il faut faire cesser.

This is an uncertainty that must be put to an end.

L'année dernière a été une période d'incertitude économique.

Last year was a period of economic uncertainty.

Je peux pas rester dans l'incertitude.

I can't stay in uncertainty.

— Ménage (1986)

Je veux lui épargner les tourments de l'incertitude.

I want to spare them the torment of uncertainty.

— Les Larmes du tigre noir (2000)

Je ne pourrais pas vivre dans une telle incertitude.

I couldn't live with such uncertainty.

L'incertitude est à l'âme ce que la torture est au corps.

Uncertainty is to the soul what torture is to the body.

Le principe d'incertitude d'Heisenberg.

Heisenberg’s uncertainty principle.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)