il sera là

he will be there

→ il
phrase Uncommon #21,381
he will be there
FR: Il sera là demain matin.
EN: He will be there tomorrow morning.

Il sera là demain après-midi.

He will be here tomorrow afternoon.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Il sera là d'une minute à l'autre.

He'll be here any minute.

Il sera là quelques mois, puis il partira.

He will be there for a few months, then he will leave.

— Article 15 (2019)

Il sera là dans une minute.

He'll be here in a minute.

Il sera là dans une demi-heure.

He'll be here in half an hour.

Il sera là en deux heures.

He'll be there in two hours.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Il sera là dans quatre heures.

He will be here in four hours.

— Titanic (1997)

Il sera là demain, au train du soir.

He will be here tomorrow, on the evening train.

— Les Diaboliques (1955)

Il sera là à tout moment.

He will be there at any time.

Il sera là.

He will be there.

Il sera là dans une heure.

He will be here in an hour.

Il sera là d'un moment à l'autre.

He'll be here any moment.

— The Big Sick (2017)

Si on peut parier, il sera là.

If we can bet, he will be there.

Il sera là d'un instant à l'autre.

He'll be here any minute.

Il sera là demain.

He will be here tomorrow.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Il sera là dans quelques minutes.

He will be here in a few minutes.

Il sera là aujourd'hui.

He will be there today.

— Marche à l'ombre (1984)

Il sera là bientôt.

He will be here soon.

Il sera là, ce soir.

He'll be there tonight.

— Les Choristes (2004)

Il sera là dans un instant.

He'll be here in a moment.

Il sera là d'ici une heure.

He'll be here in an hour.