d'un moment à l'autre

D'un moment à l'autre.

From one moment to the next.

Ils seront là d'un moment à l'autre.

They'll be here any moment.

Ils devraient venir d'un moment à l'autre.

They should be here any minute now.

Il sera là d'un moment à l'autre.

He'll be here any moment.

— The Big Sick (2017)

Les gardes seront ici d'un moment à l'autre.

The guards will be here any moment now.

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Ils vont arriver d'un moment à l'autre.

They'll be here any moment.

Il peut pleuvoir d'un moment à l'autre.

It could rain at any moment.

Ils vont l'attraper d'un moment à l'autre.

They'll catch him any moment now.

— M le maudit (1931)

La flotte arrive d'un moment à l'autre.

The fleet is coming any moment.

— Le Retour du Jedi (1983)