faire la vaisselle

to do the dishes

→ faire
phrase Uncommon #11,819
to do the dishes
FR: Je vais faire la vaisselle après le dîner.
EN: I'm going to do the dishes after dinner.

As-tu fini de faire la vaisselle ?

Have you finished doing the dishes?

Laisse-moi t'aider à faire la vaisselle.

Let me help you do the dishes.

La petite fille n'aimait pas faire la vaisselle.

The little girl didn't like doing the dishes.

C'était le tour de Gabriel de faire la vaisselle.

It was Gabriel's turn to do the dishes.

Je dois faire la vaisselle.

I have to do the dishes.

Et maintenant, va faire la vaisselle !

And now, go do the dishes!

— La strada (1954)

Tom a fini de faire la vaisselle.

Tom finished washing the dishes.

Elle vient de finir de faire la vaisselle.

She just finished washing the dishes.

Aide-moi à faire la vaisselle, Clóvis.

Help me with the dishes, Clóvis.

— L'Agent secret (2025)

Je vais faire la vaisselle.

I'm going to do the dishes.

Peux-tu m'aider à faire la vaisselle ?

Can you help me do the dishes?

Ça lui était égal de faire la vaisselle.

They didn't mind doing the dishes.

Je peux faire la vaisselle.

I can do the dishes.

— Je suis toujours là (2024)

Tom va faire la vaisselle.

Tom is going to do the dishes.

Je vais plus avoir à faire la vaisselle maintenant que t'as emménagé.

I won't have to do the dishes anymore now that you've moved in.

— Plus fort que moi (2025)

C'est au tour de Tom de faire la vaisselle.

It's Tom's turn to do the dishes.

Laissez-moi faire la vaisselle.

Let me do the dishes.

Elle est en train de faire la vaisselle.

She is doing the dishes.

Avant de partir, vous allez faire la vaisselle.

Before leaving, you will do the dishes.

— Aquarius (2016)