faire la paix

Je suis venue pour faire la paix.

I came to make peace.

— Des hommes d'honneur (1992)

Je vois que quelqu'un devra aller faire la paix.

I can see that someone's going to have to make peace.

— Princesse Mononoké (1997)

Ne pouvons-nous faire la paix, vous et moi ?

Can't we make peace, you and I?

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Finalement, les deux chefs indiens ont décidé de faire la paix.

Finally, the two Indian chiefs decided to make peace.

Faire preuve de compassion est peut-être la seule façon de faire la paix.

Showing compassion may be the only way to make peace.

— Star Trek (2009)

Ils vont faire la paix !

They are going to make peace!

— Le Garde du corps (1961)

Je veux faire la paix.

I want to make peace.

— Entretien avec un vampire (1994)

J'aurais dû faire la paix avec Rosalia.

I should have made peace with Rosalia.

— Divorce à l'italienne (1961)

J'ai essayé de mettre ma colère de côté et de faire la paix.

I tried to put my anger aside and make peace.

Peut-on faire la paix ?

Can we make peace?

— Independence Day (1996)