est plus grand que

taller than

→ être
phrase Common #8,451
taller than Can also mean bigger than or larger than, depending on context.
FR: Mon frère est plus grand que moi.
EN: My brother is taller than me.

Il est plus grand que les grands, il est petit devant Dieu.

He is greater than the great, he is small before God.

Tom est plus grand que moi.

Tom is taller than me.

Sami est plus grand que moi.

Sami is taller than me.

Il est plus grand que son père.

He is taller than his father.

Le Canada est plus grand que les États-Unis.

Canada is bigger than the United States.

Le jardin derrière est plus grand que celui de devant.

The garden at the back is bigger than the one at the front.

Il est plus grand que moi d'une tête.

He's a head taller than me.

Tom est plus grand que sa mère.

Tom is taller than his mother.

Ce logement est plus grand que tous les autres dans l'immeuble.

This apartment is larger than all the others in the building.

Tom est plus grand que Marie.

Tom is taller than Mary.

Cet homme est plus grand que moi d'une tête.

This man is a head taller than me.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Il est plus grand que toi.

He is taller than you.

Il est plus grand que moi.

He is taller than me.

Tom est plus grand que Mike.

Tom is taller than Mike.

Le tien est plus grand que le mien.

Yours is bigger than mine.

Le Soleil est plus grand que la Lune.

The Sun is bigger than the Moon.

Le soleil est plus grand que la lune.

The sun is bigger than the moon.

— Malèna (2000)

Il est plus grand que tout autre garçon de sa classe.

He is taller than any other boy in his class.

Pékin est plus grand que Rome.

Beijing is bigger than Rome.

Il est plus grand que son frère.

He is taller than his brother.