dites-moi où

tell me where

→ dire
phrase Uncommon #22,362
tell me where Dites-moi is the polite or plural form of “tell me.”
FR: Dites-moi où se trouve la gare.
EN: Tell me where the train station is.

Dites-moi où il est.

Tell me where he is.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Dites-moi où je peux la trouver.

Tell me where I can find her.

Dites-moi où Tom a emmené Mary.

Tell me where Tom took Mary.

Dites-moi où vous êtes allé.

Tell me where you went.

Dites-moi où elle se trouve !

Tell me where she is!

Et dites-moi où c'est.

And tell me where it is.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Dites-moi où ils sont.

Tell me where they are.

Dites-moi où se trouvent les Cavaliers !

Tell me where the Riders are!

— Insaisissables 2 (2016)

Dites-moi où il est !

Tell me where he is!

— Star Trek : Sans limites (2016)

Dites-moi où elle habite.

Tell me where she lives.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Dites-moi où vous voulez aller.

Tell me where you want to go.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Dites-moi où il la cache.

Tell me where he’s hiding it.

— Cemetery of Splendour (2015)

Dites-moi où il se trouve !

Tell me where he is!

Dites-moi où nous allons nous rencontrer.

Tell me where we are going to meet.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Dites-moi où.

Tell me where.

Dites-moi où vous êtes.

Tell me where you are.

— Blow Out (1981)

Dites-moi où elle est.

Tell me where she is.

— Il est de retour (2015)

Dites-moi où vous étiez hier soir à l'heure de l'assassinat.

Tell me where you were last night at the time of the murder.

Dites-moi où mettre ces livres !

Tell me where to put these books!

Dites-moi où envoyer les fichiers.

Tell me where to send the files.