cette épée

Avec cette épée, le roi Chu aurait écrasé le roi Han !

With this sword, King Chu would have crushed King Han!

— Adieu ma concubine (1993)

Mais il y a des mouvements que seule cette épée peut effectuer.

But there are movements that only this sword can perform.

— Tigre & Dragon (2000)

L'esprit de Troie est dans cette épée.

The spirit of Troy is in this sword.

Cette épée a une étrange histoire.

This sword has a strange story.

Je veux que tu aies cette épée.

I want you to have this sword.

— Adieu ma concubine (1993)

Je connais cette épée !

I know that sword!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Cette épée a une histoire.

This sword has a history.

— Adieu ma concubine (1993)

Mais cette épée semble bien tranchante.

But this sword seems very sharp.

— Paddington 2 (2017)

Regarde cette épée !

Look at this sword!

— Adieu ma concubine (1993)

D'où vient cette épée ?

Where does this sword come from?

— Adieu ma concubine (1993)