cet univers

Cet univers est devenu sa prison.

This universe has become his prison.

— Star Trek, le film (1979)

L'univers ne semble pas exister sans un percepteur de cet univers.

The universe does not seem to exist without someone to perceive it.

Cet univers est limité.

This universe is finite.

— Avengers : Infinity War (2018)

Tu n'as pas ta place dans cet univers.

You don't belong in this universe.

— Star Trek (2009)

Dans cet univers, vers vous.

Into this universe, towards you.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Qu'on soit de cet univers ou d'ailleurs, ça doit faire mal !

Whether we're from this universe or somewhere else, that must hurt!

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Tout cet univers finit par t'accabler, tu ne sais pas où il finit.

This whole universe eventually overwhelms you; you don’t know where it ends.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)