Yap.Town

ce regard

that look

→ ce
phrase Rare #24,025
that look Refers to a facial expression or way of looking at someone.
FR: Pourquoi tu me fais ce regard ?
EN: Why are you giving me that look?

Ne me jette pas ce regard !

Don't give me that look!

Je connais ce regard.

I know that look.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Bravo pour ton cran, mais je connais ce regard.

Well done for your courage, but I know that look.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je l'ai jeté ce regard.

I gave him that look.

— Guerre et Paix (1968)

Ce regard.

This look.

Encore ce regard !

That look again!

— Vivre (1952)

Pourquoi ce regard soucieux ?

Why that worried look?

— Devdas (2002)

J'ai déjà vu ce regard.

I've seen that look before.

C'est quoi ce regard ?

What's with that look?

— Insaisissables 2 (2016)

Comment ne pas se toucher quand elle a ce regard ?

How can you not touch yourself when she looks at you like that?

— Amarcord (1973)

Regarde ce regard furieux.

Look at that furious look.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Pourquoi ce regard ?

Why that look?

— Huit et demi (1963)

Ne me jetez pas ce regard !

Don't give me that look!

Et elle avait ce regard sauvage dans les yeux.

And she had that wild look in her eyes.

— The Dead Don't Die (2019)