bourrée

Je suis un peu bourrée.

I'm a little drunk.

Si elle est bourrée, c'est pas notre problème.

If she’s drunk, that’s not our problem.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Votre malle est trop bourrée.

Your trunk is too full.

— Les Diaboliques (1955)

Je suis bourrée.

I'm drunk.

Non, c'est moi qui étais bourrée.

No, I was the one who was drunk.

— Y tu mamá también (2001)

J'ai les boules, je suis bourrée !

I’m pissed off, I’m wasted!

— La petite Véra (1988)

Maman, tu es déjà bourrée ?

Mom, are you already drunk?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Dans cette maison, bourrée du génie créatif de M. Namgoong ?

In this house, brimming with Mr. Namgoong’s creative genius?

— Parasite (2019)