in the arm
Qu'est-ce que t'as au bras ?
What's that on your arm?
Qu'avez-vous au bras ?
What do you have on your arm?
Tu as mal au bras ?
Does your arm hurt?
— Carnets de voyage (2004)
Santiago s'est blessé au bras.
Santiago injured his arm.
T'as quoi au bras ?
C'est ça, fais-lui un garrot au bras.
That's it, put a tourniquet on his arm.
— En terrain miné (2014)
J'ai très mal au bras, là où tu m'as frappée.
My arm really hurts where you hit me.
Voyez ce que je me suis fait au bras.
Look what I did to my arm.
— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)
Il a mal au bras.
His arm hurts.
— Les Lundis au soleil (2002)
Je me suis blessé au bras.
I injured my arm.
— La vie est belle (1997)
Hé, attention au bras !
Hey, watch your arm!
— Princesse Mononoké (1997)
J'ai très mal au bras, là où tu m'as frappé.
My arm hurts a lot where you hit me.
Fix était blessé au bras, blessure sans importance.
Fix had an arm injury, nothing serious.
Qu'est-ce que tu as au bras ?
J'ai mal au bras.
My arm hurts.
— Decision to Leave (2022)
D'où vient votre blessure au bras ?
Where did you get the injury on your arm?