to approve, to agree with
J'ai hésité à approuver.
I hesitated to approve it.
Donc, je dois approuver le visa.
So, I have to approve the visa.
— Detective Chinatown (2015)
Elle ne doit pas vous approuver.
She must not approve of you.
— Rebecca (1940)
Vous devez approuver ces armes.
You must approve these weapons.
— Star Trek Into Darkness (2013)
Grant demanda au Sénat d'approuver le traité.
Grant asked the Senate to approve the treaty.
Je ne peux pas approuver le plan.
I can't approve the plan.
Je suis forcé d'approuver l'Amiral.
I’m forced to agree with the Admiral.
— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)
Le parlement doit désormais approuver la motion.
Parliament must now approve the motion.
Je ne peux approuver ce projet.
I cannot approve this project.
Arrête de m'approuver.
Stop agreeing with me.
— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)
Je ne peux pas approuver ton plan.
I cannot approve of your plan.