j'amènerai

Je vous amènerai partout où vous voulez aller.

I’ll take you wherever you want to go.

On se verra tous les jours quand je t'amènerai à l'école.

We'll see each other every day when I take you to school.

— Benni (2019)

Je vous amènerai à Portland.

I’ll take you to Portland.

— Avengers (2012)

Je te les amènerai.

I’ll bring them to you.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

J'amènerai quelques escargots à madame.

I'll bring a few snails to the lady.

— Jean de Florette (1986)

J'amènerai des casse-croûtes.

I’ll bring some snacks.

Je vous y amènerai.

I’ll take you there.

Si le plan est fini, je vous amènerai.

If the plan is finished, I will bring you.

— La Nuit américaine (1973)

Je l'amènerai moi-même aux Bahamas.

I will bring him to the Bahamas myself.

J'amènerai les civils au refuge de Jiaxing.

I’ll take the civilians to the Jiaxing shelter.

— The Wandering Earth (2019)