yards, verges
She bought six yards of cloth for a dress.
Elle a acheté six mètres de tissu pour une robe.
Four years in the yards.
Quatre ans dans les chantiers navals.
— Mondays in the Sun (2002)
“Did he leave your yards with any carpenters?”
Est-il parti de vos chantiers avec des charpentiers ?
Which is it, feet or yards?
C’est en pieds ou en yards ?
— Falling Down (1993)
Or is it yards?
Ou est-ce des yards ?
Then I walked to the other end, which was a hundred yards or more down the lane.
Puis j’ai marché jusqu’à l’autre bout, qui se trouvait à une centaine de mètres ou plus, plus loin dans l’allée.