what will happen to

But what will happen to you?

Mais que va-t-il vous arriver ?

— Little Vera (1988)

What will happen to Diego now?

Que va-t-il arriver à Diego maintenant ?

— Perfect Strangers (2016)

"But what will happen to Mary while I'm gone?", said Georgina anxiously.

« Mais qu’adviendra-t-il de Mary pendant mon absence ? » demanda Georgina avec inquiétude.

What will happen to her if her father is taken away?

Que va-t-il lui arriver si son père est emmené ?

What will happen to us?

Que va-t-il nous arriver ?

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

This is what will happen to your administration.

Voilà ce qui arrivera à votre administration.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

If I leave, what will happen to these children?

Si je pars, qu'adviendra-t-il de ces enfants ?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

What will happen to them?

Que va-t-il leur arriver ?

— Open Your Eyes (1997)

What will happen to this generation?

Qu'adviendra-t-il de cette génération ?

— Rang De Basanti (2006)

What will happen to the Third Mistress?

Que va-t-il arriver à la Troisième Maîtresse ?

— Raise the Red Lantern (1991)