femme, fille
You heartless wench!
Espèce de garce sans cœur !
— Howl's Moving Castle (2004)
Evening, wench.
Bonsoir, ma belle.
— The Visitors (1993)
Where's the wench?
Où est la souillon ?
— Yojimbo (1961)
Stupid wench has no manners.
Cette idiote de fille n'a aucune éducation.
What wench?
Quelle fille ?
Come back, you wicked wench!
Reviens, méchante garce !
You keep quiet, wench.
Tais-toi, garce.
— The NeverEnding Story (1984)
To the winch, wench.
Au treuil, drôlesse !
Hand over the wench and we'll save the shop!
Livrez-nous la gueuse et nous sauverons la boutique !
You wench!
Espèce de garce !
— Seven Samurai (1954)
You won't get away, you wench!
Tu ne t’en tireras pas, garce !
Get out of my light, wench.
Sors de ma lumière, garce.
I'd rather you went to sea than marry this wench.
Je préférerais que tu prennes la mer plutôt que d’épouser cette garce.
— Hamnet (2025)