very ill

très malade

→ very
phrase Rare #19,778
très malade
EN: My grandmother is very ill.
FR: Ma grand-mère est très malade.

Very ill.

Très malade.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Very ill?

Très malade ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

He was already very ill.

Il était déjà très malade.

— Burnt by the Sun (1994)

Mary is very ill and I'm afraid she is dying.

Mary est très malade et j'ai peur qu'elle soit en train de mourir.

She became very ill, and died the next year.

Elle tomba gravement malade et mourut l'année suivante.

— When Marnie Was There (2014)

Tom became very ill.

Tom est tombé très malade.

This time, he's very ill.

Cette fois, il est très malade.

His wife is very ill.

Sa femme est très malade.

— Das Boot (1981)

When one is very old, or very ill.

Quand on est très âgé ou très malade.

— The White Ribbon (2009)

Tom seems to be very ill.

Tom semble très malade.

Agustina is very ill.

Agustina est très malade.

— Volver (2006)

That was his father, and he's very ill.

C’était son père, et il est très malade.

— All About My Mother (1999)

I must go home now, for dad is very ill, and he misses me so if I leave him.

Je dois rentrer à la maison maintenant, car papa est très malade et je lui manque tellement quand je le laisse seul.

Faith, he's very ill.

Faith, il est très malade.

— Henry V (1989)

She became very ill.

Elle est tombée très malade.