the start of

le début de

→ the
phrase Rare #26,151
le début de S’emploie pour parler du début d’une période, d’une histoire ou d’un événement.
EN: The start of the film was exciting.
FR: Le début du film était passionnant.

And it's the start of the month.

Et c’est le début du mois.

— The Platform (2019)

Congratulations on the start of the navigation season.

Félicitations pour le début de la saison de navigation.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

And the start of a gigantic and unique waste collection.

Et le début d’une collecte de déchets gigantesque et unique.

— Good Bye, Lenin! (2003)

The start of the story is interesting.

Le début de l’histoire est intéressant.

Is this the start of something wonderful and new?

Est-ce le début de quelque chose de merveilleux et de nouveau ?

— La La Land (2016)

The weather will delay the start of the race.

Les conditions météorologiques retarderont le départ de la course.

I missed the start of the movie.

J’ai raté le début du film.

At the start of every weekend, I am both tired and happy.

Au début de chaque week-end, je suis à la fois fatiguée et heureuse.

The start of your new life.

Le début de votre nouvelle vie.

— Wicked (2024)

Is this the start of it all?

Est-ce le début de tout ?

— Control (2007)