the object of

l’objet de ; le but de

→ the
phrase Rare #30,377
l’objet de ; le but de Selon le contexte, désigne une personne ou une chose qui suscite une action ou un sentiment, ou bien le but recherché. Dans « with the object of », signifie « dans le but de ».
EN: The object of the journey was to visit Grandma.
FR: Le but du voyage était de rendre visite à grand-mère.

This collection was the object of a harsh dispute.

Cette collection a fait l'objet d'une vive controverse.

— Russian Ark (2002)

The object of the journey was to visit Grandma.

Le but du voyage était de rendre visite à Grand-mère.

For five seconds he was the object of their gossip.

Pendant cinq secondes, il fut l'objet de leurs commérages.

— Divorce Italian Style (1961)

The painter went to Paris with the object of studying painting.

Le peintre se rendit à Paris dans le but d'étudier la peinture.

A poet needs to know the object of his inspiration!

Un poète a besoin de connaître l'objet de son inspiration !

— The Postman (1994)

What was the relation between them, and what the object of his repeated visits?

Quelle était leur relation, et quel était le but de ses visites répétées ?

Tell me the object of your plan.

Dis-moi quel est le but de ton plan.