she came back

elle est revenue

→ she
phrase Rare #19,020
elle est revenue S’emploie pour dire qu’elle est retournée à un endroit.
EN: She came back before dinner.
FR: Elle est revenue avant le dîner.

It was not long before she came back.

Elle ne tarda pas à revenir.

She came back just as I was leaving.

Elle est revenue juste au moment où je partais.

They say she came back to look after your Aunt Paula.

On dit qu'elle est revenue pour s'occuper de votre tante Paula.

— Volver (2006)

Then, after a year, she came back happy and healthy.

Puis, au bout d’un an, elle est revenue heureuse et en bonne santé.

— The Boy and the Heron (2023)

She came back soon after five o'clock.

Elle est revenue peu après cinq heures.

She came back.

Elle est revenue.

— Diabolique (1955)

She came back after all!

Elle est revenue après tout !

— Happy as Lazzaro (2018)

She came back by train.

Elle est revenue en train.

She came back to Dublin yesterday.

Elle est rentrée à Dublin hier.

She's been strange since she came back from the village.

Elle est bizarre depuis qu’elle est revenue du village.

— Volver (2006)

When she came back and saw it here, she went wild.

Quand elle est revenue et l'a vu ici, elle est devenue folle.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Yeah, she came back.

Ouais, elle est revenue.

— Broker (2022)