to piled

They piled up in the subway.

Ils se sont entassés dans le métro.

There're women piled up all over the street.

Il y a des femmes entassées partout dans la rue.

— The Flowers of War (2011)

The snow's really piled up, huh?

La neige s’est vraiment accumulée, hein ?

— Brother (1997)

The sea is piled up into a mountain!

La mer s'est empilée en une montagne !

— Ponyo (2008)

The comic books were piled on the desk.

Les bandes dessinées étaient empilées sur le bureau.

I found these piled in a heap under his bed.

J’ai trouvé tout ça entassé sous son lit.

— Blow Out (1981)