I spoke with

j’ai parlé avec

→ i
phrase Rare #22,586
j’ai parlé avec S’emploie pour dire qu’on a parlé à quelqu’un ou eu une conversation avec cette personne.
EN: I spoke with Julieta yesterday.
FR: J’ai parlé avec Julieta hier.

I spoke with her for one hour.

J'ai parlé avec elle pendant une heure.

I spoke with Aguirre.

J’ai parlé à Aguirre.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

Now, I spoke with the woman, and, uh, she confirmed what I'd been told.

Alors, j’ai parlé à la femme et, euh, elle a confirmé ce qu’on m’avait dit.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

I spoke with the chief of police just this morning.

J'ai parlé avec le chef de la police ce matin même.

— Suspiria (1977)

I spoke with Tom today.

J’ai parlé à Tom aujourd’hui.

I spoke with Tom this morning.

J’ai parlé avec Tom ce matin.

I spoke with my father.

J'ai parlé avec mon père.

— The Double Life of Véronique (1991)

I always agree with the one I spoke with last.

Je suis toujours d'accord avec la personne à qui j'ai parlé en dernier.

— Wild Strawberries (1957)

I spoke with the people at the diving school.

J'ai parlé avec les gens de l'école de plongée.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

I spoke with Tom's assistant.

J’ai parlé à l’assistant de Tom.

I spoke with my family.

J’ai parlé avec ma famille.

I spoke with them today.

Je leur ai parlé aujourd’hui.

I spoke with Julieta.

J'ai parlé avec Julieta.

— Amores Perros (2000)