hé, c’est
Hey, that's that Trupo guy.
Hé, c’est ce type de Trupo.
— American Gangster (2007)
Hey, that's a twelve feet rhyme.
Hé, c’est une rime de douze pieds.
— The Intouchables (2011)
Hey, that's our number.
Hé, c’est notre numéro.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Hey, that's fucked.
Eh ben, c’est vraiment dégueulasse.
— Do the Right Thing (1989)
Hey, that's an idea!
Hé, c’est une idée !
— Porco Rosso (1992)
Hey, that's the soldier's life for you!
Eh oui, c’est ça, la vie de soldat !
— The Cranes Are Flying (1957)
Hey, that's her!
Hé, c’est elle !
— Victoria (2015)
Hey, that's Smokey Joe Wood and Mel Ott and Gil Hodges.
Hé, c’est Smokey Joe Wood, Mel Ott et Gil Hodges.
— Field of Dreams (1989)
Hey, that's what friends are for, right?
Eh, c’est à ça que servent les amis, non ?
— Shrek (2001)
Hey, that's my name!
Hé, c’est mon prénom !
— Kiki's Delivery Service (1989)
Hey, that's good.
Hé, c’est bien.
— TÁR (2022)
Hey, that's not very nice.
Hé, ce n’est pas très gentil.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Hey, that's something.
Eh bien, c’est déjà ça.
— A Coffee in Berlin (2012)
Hey, that's not funny!
Hé, ce n’est pas drôle !
— La Dolce Vita (1960)
Hey, that's Paul!
Hé, c’est Paul !
— All Quiet on the Western Front (2022)
Hey, that's Octavio's dog.
Hé, c’est le chien d’Octavio.
— Amores Perros (2000)
Hey, that's my wife.
Hé, c’est ma femme.
— Head-On (2004)
Hey, that's a good idea!
Hé, c’est une bonne idée !
— Day Watch (2006)
Hey, that's rude.
Hé, c’est impoli.
— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)
Hey, that's my place.
Hé, c’est chez moi.
— Au Revoir les Enfants (1987)
Hey, that's frog work.
Hé, c’est du travail de grenouille.
— Spirited Away (2001)