se fâcher
Don't get upset.
Ne t’énerve pas.
— Farewell My Concubine (1993)
Why you get upset?
Pourquoi tu t’énerves ?
— A Chinese Ghost Story (1987)
Don't get upset though, Wally.
Ne te vexe pas pour autant, Wally.
— Marty Supreme (2025)
You mustn't get upset.
Tu ne dois pas t’énerver.
— War and Peace (1968)
There's no need to get upset.
Ce n’est pas la peine de t’énerver.
— Spirited Away (2001)
So she doesn't get upset.
Pour qu’elle ne se fâche pas.
— The Housemaid (2025)
Don't get upset!
Ne t’énerve pas !
The way you would get upset.
La façon dont tu t’énerverais.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
It's nothing to get upset about.
Ce n’est pas la peine de s’énerver pour ça.
He tends to get upset over nothing.
Il a tendance à s'énerver pour un rien.
I just don't want you to get upset.
Je ne veux simplement pas que tu te vexes.
Please don't get upset!
S’il te plaît, ne t’énerve pas !
— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)
Jessie, I don't want to get upset.
Jessie, je ne veux pas m’énerver.
— Nights of Cabiria (1957)
Don't get upset, Mama, please.
Ne te fâche pas, maman, s’il te plaît.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Yes, but before we both get upset, let's wait for the father's return.
Oui, mais avant de nous énerver tous les deux, attendons le retour du père.
— Suspiria (1977)
Old Chu, don't get upset.
Vieux Chu, ne t’énerve pas.
— Eat Drink Man Woman (1994)
Please, don't get upset, Princess.
S’il te plaît, ne t’énerve pas, Princesse.