to examining

Examining the parents, relatives, friends, possible witnesses and so on.

Interroger les parents, les proches, les amis, les témoins potentiels, etc.

— Loveless (2017)

So, slippery as it is, there is some merit in examining Max's allergy.

Aussi délicate que soit la question, il y a un certain intérêt à examiner l’allergie de Max.

— TÁR (2022)

They are examining our conversation with Lady Kirasdotr.

Ils examinent notre conversation avec Lady Kirasdotr.

The police were examining their bags.

La police examinait leurs sacs.

The doctors are examining my stomach.

Les médecins examinent mon estomac.

I'm examining you.

Je vous examine.

— Amores Perros (2000)

The doctor is examining the patients.

Le médecin examine les patients.