doom

Your coming to us is as the footsteps of doom.

Votre venue à nous est comme les pas du destin.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The feeling of doom wouldn't leave.

Le sentiment de catastrophe imminente ne voulait pas partir.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Each race is bound to this fate, this one doom.

Chaque race est vouée à ce destin, à cette fatalité unique.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

But it will be their doom if the tree falls.

Mais ce sera leur perte si l'arbre tombe.

— Russian Ark (2002)