contact me

me contacter

→ contact
phrase Rare #24,321
me contacter S’emploie pour demander ou ordonner à quelqu’un de prendre contact avec soi.
EN: You can contact me tomorrow.
FR: Tu peux me contacter demain.

It says, "do not try to contact me".

Il est écrit : « N’essaie pas de me contacter. »

— PK (2014)

Please contact me later.

Veuillez me contacter plus tard.

Don’t contact me anymore.

Ne me contactez plus.

— The Secret Agent (2025)

When will you contact me?

Quand me contacterez-vous ?

— Secret Sunshine (2007)

Now that you have money, please don't contact me again.

Maintenant que tu as de l’argent, s’il te plaît, ne me contacte plus jamais.

— Broker (2022)

Please contact me by mail.

Veuillez me contacter par courrier.

When Gulybin gets back, he is to contact me right away.

Dès son retour, Gulybin doit me contacter immédiatement.

— How I Ended This Summer (2010)

Pizza Generation said they'd contact me.

Pizza Generation a dit qu’ils me contacteraient.

— Parasite (2019)

Do not try to contact me.

N'essayez pas de me contacter.

— PK (2014)

He did not contact me and I can't find him.

Il ne m’a pas contacté et je n’arrive pas à le retrouver.

— PK (2014)

Why should you contact me now?

Pourquoi devrais-tu me contacter maintenant ?

— Howl's Moving Castle (2004)