come through

Come through.

Passe.

— Greenland 2: Migration (2026)

It'll come through, it might just be a bit late.

Ça finira par arriver, c’est peut-être simplement un peu tard.

— Perfect Strangers (2016)

Do come through.

Passe donc.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

You'll come through because you're a man.

Tu t'en sortiras parce que tu es un homme.

— Mystic River (2003)

I'm sure she'll come through.

Je suis sûr(e) qu’elle sera à la hauteur.

— Day for Night (1973)

These have just come through from the Treasury.

Ces documents viennent d’arriver du Trésor.

— Love Actually (2003)

How was I gonna be sure that this guy was gonna come through?

Comment est-ce que j’allais être sûr que ce type allait assurer ?

— Blow Out (1981)

I knew you'd come through for me.

Je savais que tu ne me laisserais pas tomber.

— Nuremberg (2025)

Has it come through?

Est-ce que c’est bien passé ?

— How I Ended This Summer (2010)

You can't come through without a boarding pass.

Vous ne pouvez pas passer sans carte d’embarquement.

— Love Actually (2003)