lui présenter des excuses
Va lui présenter tes excuses.
You should apologize to her for being rude.
Tu devrais t’excuser auprès d’elle d’avoir été impoli.
Vous êtes-vous excusé auprès d'elle ?
Tu dois lui présenter tes excuses !
— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)
I think that you ought to apologize to her.
Je pense que tu devrais lui présenter tes excuses.
You should apologize to her for being so distant.
Tu devrais t’excuser auprès d’elle d’avoir été si distant.
You must apologize to her, and that at once.
Vous devez lui présenter vos excuses, et immédiatement.
Just swallow your pride and apologize to her.
Avalez votre fierté et présentez-lui vos excuses.
— Grave of the Fireflies (1988)
Tu devrais lui présenter tes excuses.