Yap.Town

apologize to her

s’excuser auprès d’elle

→ apologize
phrase Rare #19,824
s’excuser auprès d’elle
EN: I need to apologize to her for what I said.
FR: Je dois m’excuser auprès d’elle pour ce que j’ai dit.

You should apologize to her for being so distant.

Tu devrais t’excuser auprès d’elle d’avoir été si distant.

I think it's you who should apologize to her.

Je pense que c’est toi qui devrais lui présenter tes excuses.

Just swallow your pride and apologize to her.

Avalez votre fierté et présentez-lui vos excuses.

— Grave of the Fireflies (1988)

You should apologize to her for being rude.

Tu devrais t’excuser auprès d’elle d’avoir été impoli.

You have to apologize to her!

Tu dois lui présenter tes excuses !

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

I think that you ought to apologize to her.

Je pense que tu devrais lui présenter tes excuses.

I could give back the seal and apologize to her for Haku.

Je pourrais lui rendre le sceau et m'excuser auprès d'elle pour Haku.

— Spirited Away (2001)

Apologize to her!

Présente tes excuses à elle !

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

You are to apologize to her for it.

Vous devez lui présenter vos excuses pour cela.

Did you apologize to her?

Vous êtes-vous excusé auprès d'elle ?

You must apologize to her, and that at once.

Vous devez lui présenter vos excuses, et immédiatement.

I'll apologize to her.

Je lui présenterai mes excuses.

— Gully Boy (2019)

Go and apologize to her.

Va lui présenter tes excuses.

You should apologize to her.

Tu devrais lui présenter tes excuses.