a few minutes ago

il y a quelques minutes

→ a
phrase Rare #22,662
il y a quelques minutes Parle d’un moment très récent dans le passé.
EN: I left a few minutes ago.
FR: Je suis parti il y a quelques minutes.

I saw him go into the toilet a few minutes ago.

Je l’ai vu entrer dans les toilettes il y a quelques minutes.

I saw him a few minutes ago.

Je l’ai vu il y a quelques minutes.

Just a few minutes ago.

Il y a seulement quelques minutes.

— Rebecca (1940)

Tom just got home a few minutes ago.

Tom vient de rentrer il y a quelques minutes.

Tom left home a few minutes ago.

Tom a quitté la maison il y a quelques minutes.

What has become of the book I put here a few minutes ago?

Qu’est devenu le livre que j’ai posé ici il y a quelques minutes ?

Tom had sunglasses on when I saw him a few minutes ago.

Tom portait des lunettes de soleil quand je l’ai vu il y a quelques minutes.

A few minutes ago near the VDNH metro station a murder of a human was prevented.

Il y a quelques minutes, près de la station de métro VDNH, un meurtre a été déjoué.

— Day Watch (2006)

She finished ironing the clothes a few minutes ago.

Elle a fini de repasser les vêtements il y a quelques minutes.

A few minutes ago, a good idea came to me.

Il y a quelques minutes, j’ai eu une bonne idée.

He went out a few minutes ago.

Il est sorti il y a quelques minutes.

I just woke up a few minutes ago.

Je viens de me réveiller il y a quelques minutes.