ใบสมัคร

คุณอ่านใบสมัครของฉันแล้วไม่ใช่หรือคะ

Didn't you read my application?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

คุณพ่อป้อมซัง เซ็นใบสมัครไปทุนให้แล้ว

Pom-san’s father has already signed the scholarship application.

— Seasons Change (2006)

กรุณากรอกแบบฟอร์มใบสมัครนี้

Please fill out this application form.

เธอปลอมอายุในใบสมัครทำงานพิเศษ คงเพื่อหาเลี้ยงตัว

She must have lied about her age on her part-time job application to support herself.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เดี๋ยวผมมีใบสมัคร

I have an application form coming up.

— Seasons Change (2006)

โยชิคาว่า ผมกำลังดูใบสมัครอยู่

Yoshikawa, I'm reviewing the application.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)