เอียน

be sick of, be fed up with

ʔ i a̯ n ˧
verb Rare #15,457
be sick of, be fed up with
TH: ฉันเอียนอาหารเดิมๆ แล้ว
EN: I’m fed up with the same old food.

ฉันเอียนอัลฟองเชเต็มทนแล้ว

I'm sick and tired of Alphonse.

— La Nuit américaine (1973)

เอียนไม่มีทางหาเคลลี่เจอ โลกก็จะไร้สีสัน

Ian will never find Kelly, and the world will lose its color.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เอียนต้องกอดเคลลี่ไว้แน่นๆ เพื่อจะไม่ต้องแยกจากกัน

Ian has to hold Kelly tightly so they won’t have to part.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ถ้าหากเอียนไม่มีทางหาเคลลี่เจอ โลกก็จะไร้สีสัน

If Ian has no way to find Kelly, the world will be colorless.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันเอียนกับคำพูดบ้าๆ ของแกเต็มทีแล้ว!

I'm sick and tired of your ridiculous talk!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

Sounds similar to