สารอาหาร

แล้วผมจะไปหาสารอาหารมาจากไหน

Then where am I supposed to get the nutrients from?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

สารอาหารเหรอครับ

Nutrients?

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

พี่จะไปถอนเงินออกมาซื้อข้าว กับอาหารดีๆ ที่มีสารอาหารเยอะๆ

I’m going to withdraw some money to buy rice and some nutritious food.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

น้องเธอเป็นโรคขาดสารอาหาร ก็เลยทำให้ท้องเสีย

Your younger sibling is malnourished, which is causing diarrhea.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ร่างกายต้องได้รับสารอาหารนะคะ

Your body needs nutrients.

— Hunger (2023)

ต้องได้รับสารอาหาร มีอยู่ทางเดียว

There’s only one way to get the nutrients you need.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)