ยังโสด

still single

→ ยัง
phrase Rare #10,883
still single Used to say that someone is not currently married or in a romantic relationship. ยัง means “still” and โสด means “single.”
TH: ตอนนี้ฉันยังโสดและกำลังมองหาคนที่ใช่
EN: I'm still single and looking for the right person.

ยากที่จะเชื่อว่าเขายังโสด

It’s hard to believe that he’s still single.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ฉันยังโสดนะ

I'm still single.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

แล้วยังโสดนะ

And I'm still single.

— पीकू (2015)