ยังโสด

แล้วยังโสดนะ กำลังวางแผนการแต่งงาน ครั้งที่สี่อยู่เหรอ

And you’re still single, huh? Are you planning your fourth wedding?

— पीकू (2015)

ยากที่จะเชื่อว่าเขายังโสด

It’s hard to believe that he’s still single.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ที่ผมจะแต่งงานด้วย ผู้หญิงที่ผมอยากแต่งงานด้วย ถ้าผมยังโสด

The woman I would marry—the woman I want to marry—if I were still single.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ฉันยังโสดนะ

I'm still single.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

เพื่อนของฉันหลายคนยังโสด

Many of my friends are still single.

ผม ผมยังโสด แล้วถ้าเจอผู้หญิงดีๆ ทำไมจะไม่ล่ะครับ!

I'm still single, so if I meet a good woman, why not!

— पीकू (2015)