come this far
ปันเตร่าไม่มีสัญญาณมาไกลขนาดนี้หรอก
Pantera's signal couldn't possibly reach this far.
— โรม่า (2018)
คุณมาไกลขนาดนี้ยอมทิ้งภรรยาตัวเองทำไมถึงอยากเป็นคนญี่ปุ่น
You've come all this way, even leaving your own wife behind—why do you want to become Japanese?
— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)
เราเดินทางมาไกลขนาดนี้ก็เพราะหวังดีที่สุดต่อเธอนะ
We've come all this way because we only want what's best for you.
— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)