มันจะเกิดขึ้น

มันจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ คิโยโกะ?!

When is it going to happen, Kiyoko?!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ทำให้แน่ใจว่ามันจะเกิดขึ้น

Make sure it happens.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

คุณคิดว่าทอมรู้ว่ามันจะเกิดขึ้นหรือเปล่า

Do you think Tom knew it was going to happen?

ถ้าฉันอยู่ มันจะเกิดขึ้นอีกแน่

If I stay, it will definitely happen again.

— สดุดีวันวาน (2006)

ถ้าสี่ทุ่มเงินไม่อยู่ที่นี่เนี่ย อย่าให้ผมพูดนะว่าอะไรมันจะเกิดขึ้น

If the money isn’t here by 10 p.m., don’t make me say what’ll happen.

— 6ixtynin9 (1999)

ซึ่งน่าเสียดายที่มันจะเกิดขึ้น หลังการแข่งครั้งนี้

Unfortunately, that will happen after this competition.

— แผ่นดินของข้า (2001)

แอนนี่ ผมกลัวว่ามันจะเกิดขึ้นกับผม

Annie, I'm afraid it might happen to me.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

มันจะเกิดขึ้นกับเราทุกคน

It will happen to all of us.

— Die Tomorrow (2017)