นานขึ้น

ฉันจะจัดการให้เราได้อยู่นานขึ้นอีกหน่อย

I'll make sure we can stay a little longer.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ถ้าคุณขัดขืนมันจะเจ็บและนานขึ้น

If you resist, it will hurt and take longer.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

เราน่าจะอยู่ข้างๆคุณย่าให้นานขึ้นอีกซักหน่อย

We should have stayed by Grandma’s side a little longer.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

พวกเขาจะได้มีอาหารกินนานขึ้น

They’ll have food to eat for longer.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เห็นได้จากดอกซากุระที่ออกสีมันสดขึ้นและบานนานขึ้น

You can see it in the cherry blossoms: their colors are more vivid, and they stay in bloom longer.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)